mfd: wm5110: Add missing registers for AIF2 channels 3-6

When the extra 4 channels were added to AIF2 the necessary frame control
registers were not given defaults and marked readable. This patch fixes
this.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.wolfsonmicro.com>