nvmet: check ncqr & nsqr for set-features cmd

For set feature command when setting up NVME_FEAT_NUM_QUEUES, check
Number of I/O Completion Queues Requested (NCQR) and Number of I/O
Submission Queues Requested (NSQR) before we proceed, for invalid values
(i.e. 65535) return an appropriate NVMe invalid field status.

Signed-off-by: Amit Engel <Amit.Engel@dell.com>
Signed-off-by: Chaitanya Kulkarni <chaitanya.kulkarni@wdc.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Keith Busch <kbusch@kernel.org>