dm log: update dm io interface

This patch ports dm-log.c to the new dm-io interface in order to make it
scalable to have a large number of persistent dirty logs active in parallel.

Signed-off-by: Heinz Mauelshagen <heinzm@redhat.com>
Cc: Milan Broz <mbroz@redhat.com>
Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>