ipv6: make in6_dump_addrs() lockless

in6_dump_addrs() is called with RCU protection.

There is no need holding idev->lock to iterate through unicast addresses.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>