mtip32xx: use PCI #defines instead of numbers

Use PCI #defines for PCIe Device Control register values instead of
hard-coding bit positions.  No functional change intended.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>