bcache: remove unused bch_passthrough_cache

struct kmem_cache *bch_passthrough_cache is not used in
bcache code. Remove it.

Signed-off-by: Shenghui Wang <shhuiw@foxmail.com>
Signed-off-by: Coly Li <colyli@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>