drm/i915: Use the vma resource as argument for gtt binding / unbinding

When introducing asynchronous unbinding, the vma itself may no longer
be alive when the actual binding or unbinding takes place.

Update the gtt i915_vma_ops accordingly to take a struct i915_vma_resource
instead of a struct i915_vma for the bind_vma() and unbind_vma() ops.
Similarly change the insert_entries() op for struct i915_address_space.

Replace a couple of i915_vma_snapshot members with their newly introduced
i915_vma_resource counterparts, since they have the same lifetime.

Also make sure to avoid changing the struct i915_vma_flags (in particular
the bind flags) async. That should now only be done sync under the
vm mutex.

v2:
- Update the vma_res::bound_flags when binding to the aliased ggtt
v6:
- Remove I915_VMA_ALLOC_BIT (Matthew Auld)
- Change some members of struct i915_vma_resource from unsigned long to u64
  (Matthew Auld)
v7:
- Fix vma resource size parameters to be u64 rather than unsigned long
  (Matthew Auld)

Signed-off-by: Thomas Hellström <thomas.hellstrom@linux.intel.com>
Reviewed-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220110172219.107131-3-thomas.hellstrom@linux.intel.com