nvme: trace bio completion

When native multipathing is enabled we cannot enable blktrace for
the underlying paths, so any completion is never traced.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
[fixed-up by Mikhail for non-multipath-build]
Signed-off-by: Mikhail Skorzhinskii <mskorzhinskiy@solarflare.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>