drm/i915: Ignore submit-fences on the same timeline

While we ordinarily do not skip submit-fences due to the accompanying
hook that we want to callback on execution, a submit-fence on the same
timeline is meaningless.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@intel.com>
Reviewed-by: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200508092933.738-1-chris@chris-wilson.co.uk