arch: Add generic Kconfig option indicating page size smaller than 64k

NTFS_RW and VMXNET3 require a page size smaller than 64kB.  Add generic
Kconfig option for use outside architecture code to avoid architecture
specific Kconfig options in that code.

Suggested-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Cc: Anton Altaparmakov <anton@tuxera.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>