nfsd: add more information to client info file

Add ip address, full client-provided identifier, and minor version.
There's much more that could possibly be useful but this is a start.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>