ice: Fix flag used for module query

When checking the PHY for status, by specification, the driver
should be using "topology" mode when querying the module type.

Signed-off-by: Chinh T Cao <chinh.t.cao@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>