regulator: Constify constraints name

There's no need for the API to modify it and having it const makes it
easier to use with random strings the board code has.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>