block: shortcut __submit_bio_noacct for blk-mq drivers

For blk-mq drivers bios can only be inserted for the same queue.  So
bypass the complicated sorting logic in __submit_bio_noacct with
a blk-mq simpler submission helper.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>