sctp: rename sctp_diag.c as diag.c

Remove 'sctp_' prefix for diag file, to keep consistent with other
files' names.

Signed-off-by: Xin Long <lucien.xin@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>