netfilter: nf_tables: sanitize nft_set_desc_concat_parse()

Add several sanity checks for nft_set_desc_concat_parse():

- validate desc->field_count not larger than desc->field_len array.
- field length cannot be larger than desc->field_len (ie. U8_MAX)
- total length of the concatenation cannot be larger than register array.

Joint work with Florian Westphal.

Fixes: f3a2181e

 ("netfilter: nf_tables: Support for sets with multiple ranged fields")
Reported-by:  <zhangziming.zzm@antgroup.com>
Reviewed-by: Stefano Brivio <sbrivio@redhat.com>
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>