kasan: fix Kconfig check of CC_HAS_WORKING_NOSANITIZE_ADDRESS

In the main KASAN config option CC_HAS_WORKING_NOSANITIZE_ADDRESS is
checked for instrumentation-based modes.  However, if
HAVE_ARCH_KASAN_HW_TAGS is true all modes may still be selected.

To fix, also make the software modes depend on
CC_HAS_WORKING_NOSANITIZE_ADDRESS.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20210910084240.1215803-1-elver@google.com
Fixes: 6a63a63f

 ("kasan: introduce CONFIG_KASAN_HW_TAGS")
Signed-off-by: Marco Elver <elver@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Aleksandr Nogikh <nogikh@google.com>
Cc: Taras Madan <tarasmadan@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>