btrfs: zoned: fix negative space_info->bytes_readonly

Consider we have a using block group on zoned btrfs.

|<- ZU ->|<- used ->|<---free--->|
                     `- Alloc offset
ZU: Zone unusable

Marking the block group read-only will migrate the zone unusable bytes
to the read-only bytes. So, we will have this.

|<- RO ->|<- used ->|<--- RO --->|

RO: Read only

When marking it back to read-write, btrfs_dec_block_group_ro()
subtracts the above "RO" bytes from the
space_info->bytes_readonly. And, it moves the zone unusable bytes back
and again subtracts those bytes from the space_info->bytes_readonly,
leading to negative bytes_readonly.

This can be observed in the output as eg.:

  Data, single: total=512.00MiB, used=165.21MiB, zone_unusable=16.00EiB
  Data, single: total=536870912, used=173256704, zone_unusable=18446744073603186688

This commit fixes the issue by reordering the operations.

Link: https://github.com/naota/linux/issues/37
Reported-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Fixes: 169e0da9

 ("btrfs: zoned: track unusable bytes for zones")
CC: stable@vger.kernel.org # 5.12+
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Signed-off-by: Naohiro Aota <naohiro.aota@wdc.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>