Btrfs: Free free_space item properly in btrfs_trim_block_group()

Since commit dc89e982

, we've changed
to use a specific slab for alocation of free_space items.

Signed-off-by: Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>