tracing: Increase trace array ref count on enable and filter files

When the trace event enable and filter files are opened, increment the
trace array ref counter, otherwise they can be accessed when the trace
array is being deleted. The ref counter keeps the trace array from being
deleted while those files are opened.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230907024803.456187066@goodmis.org
Link: https://lore.kernel.org/all/1cb3aee2-19af-c472-e265-05176fe9bd84@huawei.com/

Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Fixes: 8530dec6

 ("tracing: Add tracing_check_open_get_tr()")
Tested-by: Linux Kernel Functional Testing <lkft@linaro.org>
Tested-by: Naresh Kamboju <naresh.kamboju@linaro.org>
Reported-by: Zheng Yejian <zhengyejian1@huawei.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>