mac80211_hwsim: use signed net namespace ID

The API expects a pointer to a signed int so we should not use an
unsigned int for it.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>