tools features: Add feature test to check if libbfd has buildid support

Which is needed by the PE executable support, for instance.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Jacek Caban <jacek@codeweavers.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Remi Bernon <rbernon@codeweavers.com>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>