selftests: Add test for overriding global data value before load

This adds a test to exercise the new bpf_map__set_initial_value() function.
The test simply overrides the global data section with all zeroes, and
checks that the new value makes it into the kernel map on load.

Signed-off-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20200329132253.232541-2-toke@redhat.com