nfsd: Fix error return values for nfsd4_clone_file_range()

If the parameter 'count' is non-zero, nfsd4_clone_file_range() will
currently clobber all errors returned by vfs_clone_file_range() and
replace them with EINVAL.

Fixes: 42ec3d4c

 ("vfs: make remap_file_range functions take and...")
Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # v4.20+
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>