btrfs: qgroup: remove one-time use variables for quota_root checks

Remove some variables that are set only to be checked later, and never
used.

Reviewed-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>
Signed-off-by: Marcos Paulo de Souza <mpdesouza@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>