drm/xe/vf: Custom GT restart

Only few steps from the GT restart phase are applicable for the
VF drivers, as initialization of PAT, WOPCM, MOCS or CCS mode can
be done only by the native or PF drivers. Use custom GT restart
function if running in VF mode.

Signed-off-by: Michal Wajdeczko <michal.wajdeczko@intel.com>
Reviewed-by: Piotr Piórkowski <piotr.piorkowski@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240604212231.1416-5-michal.wajdeczko@intel.com