fuse: fix missing unlock_page in fuse_writepage()

unlock_page() was missing in case of an already in-flight write against the
same page.

Signed-off-by: Vasily Averin <vvs@virtuozzo.com>
Fixes: ff17be08

 ("fuse: writepage: skip already in flight")
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v3.13
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>