scsi: mvsas: Replace snprintf() with sysfs_emit()

[ Upstream commit 0ad3867b

 ]

coccinelle report:
./drivers/scsi/mvsas/mv_init.c:699:8-16:
WARNING: use scnprintf or sprintf
./drivers/scsi/mvsas/mv_init.c:747:8-16:
WARNING: use scnprintf or sprintf

Use sysfs_emit() instead of scnprintf() or sprintf().

Link: https://lore.kernel.org/r/c1711f7cf251730a8ceb5bdfc313bf85662b3395.1643182948.git.yang.guang5@zte.com.cn
Reported-by: Zeal Robot <zealci@zte.com.cn>
Signed-off-by: Yang Guang <yang.guang5@zte.com.cn>
Signed-off-by: David Yang <davidcomponentone@gmail.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>