x86/cpu: Rename original retbleed methods

Rename the original retbleed return thunk and untrain_ret to
retbleed_return_thunk() and retbleed_untrain_ret().

No functional changes.

Suggested-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230814121148.909378169@infradead.org