serial: tegra: flush the RX fifo on frame error

FIFO reset/flush code implemented now does not follow programming
guidelines. RTS line has to be turned off while flushing FIFOs to
avoid new transfers. Also check LSR bits UART_LSR_TEMT and UART_LSR_DR
to confirm FIFOs are flushed.

Signed-off-by: Shardar Shariff Md <smohammed@nvidia.com>
Signed-off-by: Krishna Yarlagadda <kyarlagadda@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1567572187-29820-4-git-send-email-kyarlagadda@nvidia.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>