mac80211: add a comment about monitor-to-dev injection

Add a note with a use-case for the monitor-to-dev injection
mechanism in mac80211, reported by Ben Greear.

Change-Id: I6456997ef9bc40b24ede860b6ef2fed5af49cf44
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>