drm/amdgpu: add check for ACPI power resources

Check if the device has ACPI power resources so we can
enable runtime pm if so.

Acked-by: Evan Quan <evan.quan@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>