mmc: omap: fix deferred probing

The driver overrides the error codes returned by platform_get_irq() to
-ENXIO, so if it returns -EPROBE_DEFER, the driver will fail the probe
permanently instead of the deferred probing. Switch to propagating the
error codes upstream.

Fixes: 9ec36caf

 ("of/irq: do irq resolution in platform_get_irq")
Signed-off-by: Sergey Shtylyov <s.shtylyov@omp.ru>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230617203622.6812-6-s.shtylyov@omp.ru
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>