ice: fix DDP package download for packages without signature segment

Commit 3cbdb034 ("ice: Add support for E830 DDP package segment")
incorrectly removed support for package download for packages without a
signature segment. These packages include the signature buffer inline
in the configurations buffers, and not in a signature segment.

Fix package download by providing download support for both packages
with (ice_download_pkg_with_sig_seg()) and without signature segment
(ice_download_pkg_without_sig_seg()).

Fixes: 3cbdb034

 ("ice: Add support for E830 DDP package segment")
Reported-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/netdev/ZUT50a94kk2pMGKb@boxer/
Tested-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Reviewed-by: Wojciech Drewek <wojciech.drewek@intel.com>
Reviewed-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Signed-off-by: Dan Nowlin <dan.nowlin@intel.com>
Signed-off-by: Paul Greenwalt <paul.greenwalt@intel.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Tested-by: Arpana Arland <arpanax.arland@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>