drm/tinydrm: Add helper functions

Add common functionality needed by many tinydrm drivers.

Signed-off-by: Noralf Trønnes <noralf@tronnes.org>
Acked-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Acked-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>