powerpc: Add pmd_pfn()

This is straightforward for everything except nohash64 where we
indirect through pmd_page().  There must be a better way to do this.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>