ice: stop disabling VFs due to PF error responses

[ Upstream commit 79498d5a ]

The ice_vc_send_msg_to_vf function has logic to detect "failure"
responses being sent to a VF. If a VF is sent more than
ICE_DFLT_NUM_INVAL_MSGS_ALLOWED then the VF is marked as disabled.
Almost identical logic also existed in the i40e driver.

This logic was added to the ice driver in commit 1071a835 ("ice:
Implement virtchnl commands for AVF support") which itself copied from
the i40e implementation in commit 5c3c48ac ("i40e: implement virtual
device interface").

Neither commit provides a proper explanation or justification of the
check. In fact, later commits to i40e changed the logic to allow
bypassing the check in some specific instances.

The "logic" for this seems to be that error responses somehow indicate a
malicious VF. This is not really true. The PF might be sending an error
for any number of reasons such as lack of resources, etc.

Additionally, this causes the PF to log an info message for every failed
VF response which may confuse users, and can spam the kernel log.

This behavior is not documented as part of any requirement for our
products and other operating system drivers such as the FreeBSD
implementation of our drivers do not include this type of check.

In fact, the change from dev_err to dev_info in i40e commit 18b7af57
("i40e: Lower some message levels") explains that these messages
typically don't actually indicate a real issue. It is quite likely that
a user who hits this in practice will be very confused as the VF will be
disabled without an obvious way to recover.

We already have robust malicious driver detection logic using actual
hardware detection mechanisms that detect and prevent invalid device
usage. Remove the logic since its not a documented requirement and the
behavior is not intuitive.

Fixes: 1071a835

 ("ice: Implement virtchnl commands for AVF support")
Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Tested-by: Konrad Jankowski <konrad0.jankowski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>