drm/amd/display: Add Replay IPS register for DMUB command table

- Introduce a new Replay mode for DMUB version 0.0.199.0

Reviewed-by: Martin Leung <martin.leung@amd.com>
Acked-by: Alex Hung <alex.hung@amd.com>
Signed-off-by: Alvin Lee <alvin.lee2@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>