drm/i2c: tda998x: add some basic mode validation

The TDA998x can't handle modes with clocks above 150MHz, or resolutions
larger than 8192x2048.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>