usb/net: rndis: group all status codes together

Move all RNDIS status codes so they appear in rising order and
in one place of the header file.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>