serial: sh-sci: Remove SCIx_RZ_SCIFA_REGTYPE

There is no more need for SCIx_RZ_SCIFA_REGTYPE now that
SCIx_SH4_SCIF_REGTYPE can provide the same register/address definitions.

Also, R7S9210 no longer needs a special compatible since the standard
"renesas,scif" will work just fine.

Signed-off-by: Chris Brandt <chris.brandt@renesas.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>