tty: n_gsm: fix frame reception handling

The frame checksum (FCS) is currently handled in gsm_queue() after
reception of a frame. However, this breaks layering. A workaround with
'received_fcs' was implemented so far.
Furthermore, frames are handled as such even if no end flag was received.
Move FCS calculation from gsm_queue() to gsm0_receive() and gsm1_receive().
Also delay gsm_queue() call there until a full frame was received to fix
both points.

Fixes: e1eaea46

 ("tty: n_gsm line discipline")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Daniel Starke <daniel.starke@siemens.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220414094225.4527-6-daniel.starke@siemens.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>