arm64: handle 52-bit physical addresses in page table entries

The top 4 bits of a 52-bit physical address are positioned at bits
12..15 of a page table entry. Introduce macros to convert between a
physical address and its placement in a table entry, and change all
macros/functions that access PTEs to use them.

Reviewed-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>
Tested-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Reviewed-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Tested-by: Bob Picco <bob.picco@oracle.com>
Reviewed-by: Bob Picco <bob.picco@oracle.com>
Signed-off-by: Kristina Martsenko <kristina.martsenko@arm.com>
[catalin.marinas@arm.com: some long lines wrapped]
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>