ACPI: utils: Fix reference counting in for_each_acpi_dev_match()

Currently it's possible to iterate over the dangling pointer in case the device
suddenly disappears. This may happen becase callers put it at the end of a loop.

Instead, let's move that call inside acpi_dev_get_next_match_dev().

Fixes: 803abec6 ("media: ipu3-cio2: Add cio2-bridge to ipu3-cio2 driver")
Fixes: bf263f64 ("media: ACPI / bus: Add acpi_dev_get_next_match_dev() and helper macro")
Fixes: edbd1bc4

 ("efi/dev-path-parser: Switch to use for_each_acpi_dev_match()")
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel Scally <djrscally@gmail.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>