llc: use a device based hash table to speed up multicast delivery

This patch adds a per SAP device based hash table to solve the
multicast delivery scalability issue when we have large number of
interfaces and a large number of sockets bound to the same SAP.

Signed-off-by: Octavian Purdila <opurdila@ixiacom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>