powerpc/eeh: Remove unnecessary pointer to phb from eeh_dev

The eeh_dev struct already holds a pointer to pci_dn which it does not
exist without and pci_dn itself holds the very same pointer so just
use it.

Signed-off-by: Alexey Kardashevskiy <aik@ozlabs.ru>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>