drm/msm: split out vram initialization

We'll want to extend this a bit to handle also a reserved-memory
("stolen") region, so that drm/msm can take-over bootloader splash
screen.  First split it out into it's own fxn to reduce noise in
the following patch.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>