usb: gadget: aspeed_udc: fix device address configuration

commit dba7567c upstream.

In the aspeed UDC setup, we configure the UDC hardware with the assigned
USB device address.

However, we have an off-by-one in the bitmask, so we're only setting the
lower 6 bits of the address (USB addresses being 7 bits, and the
hardware bitmask being bits 0:6).

This means that device enumeration fails if the assigned address is
greater than 64:

[  344.607255] usb 1-1: new high-speed USB device number 63 using ehci-platform
[  344.808459] usb 1-1: New USB device found, idVendor=cc00, idProduct=cc00, bcdDevice= 6.10
[  344.817684] usb 1-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[  344.825671] usb 1-1: Product: Test device
[  344.831075] usb 1-1: Manufacturer: Test vendor
[  344.836335] usb 1-1: SerialNumber: 00
[  349.917181] usb 1-1: USB disconnect, device number 63
[  352.036775] usb 1-1: new high-speed USB device number 64 using ehci-platform
[  352.249432] usb 1-1: device descriptor read/all, error -71
[  352.696740] usb 1-1: new high-speed USB device number 65 using ehci-platform
[  352.909431] usb 1-1: device descriptor read/all, error -71

Use the correct mask of 0x7f (rather than 0x3f), and generate this
through the GENMASK macro, so we have numbers that correspond exactly
to the hardware register definition.

Fixes: 055276c1

 ("usb: gadget: add Aspeed ast2600 udc driver")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Neal Liu <neal_liu@aspeedtech.com>
Reviewed-by: Andrew Jeffery <andrew@codeconstruct.com.au>
Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@codeconstruct.com.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240613-aspeed-udc-v2-1-29501ce9cb7a@codeconstruct.com.au
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>