x86/init: Initialize signal frame size late

No point in doing this during really early boot. Move it to an early
initcall so that it is set up before possible user mode helpers are started
during device initialization.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230613224545.727330699@linutronix.de