ice: Fix switch between FW and SW LLDP

When switching between FW and SW LLDP mode, the
number of configured TLV apps in the driver's
DCB configuration is getting out of synch with
what lldpad thinks is configured.  This is causing
a problem when shutting down lldpad.  The cleanup
is trying to delete TLV apps that are not defined
in the kernel.

Since the driver is keeping an accurate account
of the apps defined, use the drivers number of
apps to determine if there is an app to delete.
If the number of apps is <= 1, then do not
attempt to delete.

Signed-off-by: Dave Ertman <david.m.ertman@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>